From Free Software Directory
Jump to: navigation, search


Edits gettext po files

'gtranslator' offers a comfortable, colored, and easy way to edit gettext po files and all other flavours of po files (po.gz, mo/gmo) with many comfortable functions like find, replace, autoaccomplishment, query capability and personal learn buffer (TM). The GUI also a messages tree that lets you see the translations grouped by status (untranslated, fuzzy) and with customizable colors for the rows.



Verified by

Verified on


Verified by

Janet Casey

Verified on

13 June 2003

Leaders and contributors

Fatih Demir Maintainer

Resources and communication

AudienceResource typeURI
Debian (Ref)
Bug TrackingVCS Repository Webview

Software prerequisites

Required to useglib2 2.0.0 or later
Required to useGConf 1.0 or later
Required to uselibxml2 2.4.12 or later
Required to uselibbonoboui2 1.108.0 or later
Required to uselibgnomecanvas2 1.112.0 or later GnomeVFS 1.9.4 or later
Required to usegtk+2 2.0.0 or later
Required to uselibgnomeui2 1.105.0 or later


"Debian (Ref)" is not in the list (General, Help, Bug Tracking, Support, Developer) of allowed values for the "Resource audience" property.

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the page “GNU Free Documentation License”.

The copyright and license notices on this page only apply to the text on this page. Any software or copyright-licenses or other similar notices described in this text has its own copyright notice and license, which can usually be found in the distribution or license text itself.